Nearly every commercial and industrial building has refrigeration plant. Some is well maintained, some not – until things go wrong. John Cherry updates plant engineers on their duties